Nichane

From Wikipedia, the free encyclopedia

Nichane
Editor-in-chief=Driss Ksikes
CategoriesNews magazine
PublisherAhmed Benchemsi
FounderAhmed Benchemsi
First issueSeptember 2006
Final issueOctober 2010
CountryMorocco
Based inCasablanca
LanguageMoroccan Arabic
Berber

Nichane (meaning "direct" in Moroccan Arabic and Berber:نيشان) (formerly Aljareeda Alokhra) was a Moroccan weekly arabophone and darijophone (in Moroccan Arabic) news magazine.

History and profile[edit]

Nichane was published from September 2006[1] to October 2010.[2] Its editor-in-chief was Driss Ksikes.[1]

The magazine was a sister publication of the French-language Tel Quel magazine[2] and was based in Casablanca.[3][4]

Censorship[edit]

The infamous "jokes" issue of Nichane that led to its 2006 ban

On 20 December 2006, then Moroccan Prime Minister Driss Jettou issued a statement prohibiting thus the diffusion and distribution of Nichane.[5] This prohibition came as a result of the publishing of "provocative jokes" related to religion, and the late King of Morocco, Hassan II.[1]

Driss Ksikes and another journalist, Sanaa El Aji, were prosecuted for "defaming Islam and damaging morality" and sentenced to fines of 80,000 dirhams each and three-year suspended sentences. Additionally, the magazine was banned for two months.[6] Both journalists defended their article.[7]

In December 2009, police destroyed 100,000 copies of the magazine after it printed an unauthorized opinion poll of Moroccan King Mohammed VI.[8]

In October 2010, publisher Ahmed Benchemsi announced the closure of the magazine, citing an advertiser boycott by royally-owned ONA/SNI holding group.[3][9]

References[edit]

  1. ^ a b c Fadoua Benaich; Jesse Sage (17 January 2007). "In Morocco, a sad joke about press freedom". Los Angeles Times. Retrieved 3 October 2014.
  2. ^ a b "Morocco's Nichane Folds Under Royally-Backed Advertiser Boycott". Jillian C. York. 4 October 2010. Retrieved 3 October 2014.
  3. ^ a b "Shutting up shop". The Economist. Cairo and Rabat. 7 October 2010. Retrieved 8 October 2014.
  4. ^ Annemarie Iddins (2015). "Debating Darija: Telquel and language politics in modern Morocco". Media, Culture & Society. 37 (2): 289. doi:10.1177/0163443714560133.
  5. ^ The Prime Minister prohibits the weekly magazine “Nichane”
  6. ^ "Moroccan court convicts Nichane journalists, shutters publication". Committee to Protect Journalists. 17 January 2007. Retrieved 6 October 2010.
  7. ^ Richard Hamilton (8 January 2007). "Morocco reporters defend article". BBC News. Retrieved 14 January 2007.
  8. ^ "Magazines Seized Over Royal Opinion Survey". France24. 8 March 2009. Retrieved 3 October 2010.
  9. ^ Max Fisher (1 October 2010). "Morocco's Largest Arabic Newsweekly to Fold Under State Pressure". The Atlantic. Retrieved 3 October 2010.

External links[edit]