List of Love, Chunibyo & Other Delusions episodes

From Wikipedia, the free encyclopedia
Cover art of the first BD/DVD compilation released by Pony Canyon, featuring Rikka Takanashi.

The anime series Love, Chunibyo & Other Delusions, known in Japan as Chūnibyō demo Koi ga Shitai, is based on Torako's light novel and produced by Kyoto Animation.[1] The series follows a high school boy named Yūta Togashi, who tries to discard his embarrassing past grandiose delusions, until he meets a girl named Rikka Takanashi, who exhibits her own signs of chūnibyō syndrome. As their relationship progresses, they form a club called the Far East Magical Napping Society Summer Thereof, alongside Shinka Nibutani, Kumin Tsuyuri, and Sanae Dekomori, who each have their own unique delusional behaviors.

The series aired in Japan between October 4 and December 19, 2012.[2] Starting before the series' airing, a series of six original net animation shorts titled Love, Chunibyo & Other Delusions Lite were streamed weekly on YouTube between September 27 and November 1, 2012.[3][4] The series was released on six Blu-ray and DVD compilation volumes between December 19, 2012 and May 15, 2013, by Pony Canyon.[5][6] The volumes contained bonus shorts titled Depth of Field: Ai to Nikushimi Gekijō (Depth of Field ~ 愛と憎しみ劇場, Depth of Field: Love and Hate Theater).[7] A seventh volume, containing an original video animation episode and the Lite shorts, was released on June 19, 2013.[4] The series is licensed in North America by Sentai Filmworks and was streamed on The Anime Network.[8][9]

The opening theme is "Sparkling Daydream" by Zaq, and the ending theme is "Inside Identity" by Black Raison d'être (Maaya Uchida, Chinatsu Akasaki, Azumi Asakura and Sumire Uesaka). There are also three insert songs: "Hajimari no Tane" (始まりの種, The Seed of Start) by Zaq in episode eight, "Kimi no Tonari ni" (君のとなりに, Next to You) by Zaq in episode ten and "Miagete Goran Yoru no Hoshi o" (見上げてごらん夜の星を, Look Up at the Stars in the Night) by Maaya Uchida in episode ten. The single for "Sparkling Daydream" was released on October 24, 2012 and the single for "Inside Identity" on November 21, 2012.[10] For the Lite episodes, the opening theme is "Kimi e" (君へ, To You) and the ending theme is "Shikkoku ni Odoru Haōbushi" (漆黒に躍る弧濁覇王節, The Melody of Conqueror Dancing in Jet Black); both are sung by Zaq.[11]

An animated film serving as a retelling of the series was released on September 14, 2013.[12] A second series, Love, Chunibyo & Other Delusions -Heart Throb- (Chūnibyō demo Koi ga Shitai: Ren) aired on television from January 8, 2014,[13] to March 26, 2014, and was simulcast by Crunchyroll.[14][15] The first episode of a second set of Lite episodes was released on December 26, 2013[16] and a second series of shorts called Heated Table Series: Kotatsu accompanied each BD/DVD release, starting on March 19, 2014. The opening theme is "Voice" by Zaq and the ending theme is "Van!shment Th!s World" by Black Raison d'être. The ending theme for the Lite episodes is "Shin'en ni Mau Senritsu Shanikusai" (深淵に舞う戦慄謝肉祭, A Hair-Raising Carnival Dancing in the Abyss) by Zaq. Sentai Filmworks licensed the second season and released it in August 2015.[17]

Series overview[edit]

SeasonEpisodesOriginally aired
First airedLast aired
112October 4, 2012 (2012-10-04)December 20, 2012 (2012-12-20)
212January 8, 2014 (2014-01-08)March 26, 2014 (2014-03-26)

Episode list[edit]

Love, Chunibyo & Other Delusions (2012)[edit]

StoryEpisodeTitleOriginal air date
11"Chance Encounter... with Wicked Lord Shingan"
Transliteration: "Kaikō no... Jaō Shingan" (Japanese: 邂逅の…邪王真眼)
October 4, 2012 (2012-10-04)
22"Priestess... of the Melody"
Transliteration: "Senritsu no... Purīsutesu" (Japanese: 旋律の…聖調理人(プリーステス))
October 11, 2012 (2012-10-11)
33"The Heretical… Pigtailed Girl"
Transliteration: "Itan Naru... Tsuintēru" (Japanese: 異端なる…双尾娘(ツインテール))
October 18, 2012 (2012-10-18)
44"Regret of... the Mabinogion"
Transliteration: "Tsūkon no... Mabinogion" (Japanese: 痛恨の…闇聖典(マビノギオン))
October 25, 2012 (2012-10-25)
55"A Binding... Hard Study"
Transliteration: "Sokubaku no... Hādo Sutadi" (Japanese: 束縛の…十字架(ハード・スタディ))
November 1, 2012 (2012-11-01)
66"The Atoned... Innocent"
Transliteration: "Shokuzai no... Inosento" (Japanese: 贖罪の…救世主(イノセント))
November 8, 2012 (2012-11-08)
77"Reminiscences... of Paradise Lost"
Transliteration: "Tsuioku no... Paradaisu Rosuto" (Japanese: 追憶の…楽園喪失(パラダイス・ロスト))
November 15, 2012 (2012-11-15)
88"Exiled... Just the Two of Them"
Transliteration: "Futari dake no... Eguzairu" (Japanese: 二人だけの…逃避行(エグザイル))
November 22, 2012 (2012-11-22)
99"A Confused... Chaos Heart"
Transliteration: "Konton no... Kaosu Hāto" (Japanese: 混沌の…初恋煩(カオス・ハート))
November 29, 2012 (2012-11-29)
1010"Holy Mother's... Pandora's Box"
Transliteration: "Seibo no... Pandorazu Bokkusu" (Japanese: 聖母の…弁当箱(パンドラズ・ボックス))
December 6, 2012 (2012-12-06)
1111"One-Winged Fallen Angel"
Transliteration: "Katayoku no Fōrin Enjeru" (Japanese: 片翼の堕天使(フォーリン·エンジェル))
December 13, 2012 (2012-12-13)
1212"Eternal Engage"
Transliteration: "Shūten no Etānaru Engēji" (Japanese: 終天の契約(エターナル·エンゲージ))
December 20, 2012 (2012-12-20)
13 (OVA)13"Glimmering... Explosive Festival (Slapstick Noel)"
Transliteration: "Kirameki no... Surappusutikku Noeru" (Japanese: 煌めきの… 聖爆誕祭(スラップスティック・ノエル))
June 19, 2013 (2013-06-19)[4] (BD/DVD)
December 25, 2013 (TV)
StoryEpisodeTitleOriginal air date
11"Volleyball"
Transliteration: "Barēbōru" (Japanese: バレーボール)
September 27, 2012 (2012-09-27)
22"Wicked Eye: Daybreak Chapter"
Transliteration: "Jaō Shingan Reimeihen" (Japanese: 邪王真眼・黎明篇)
October 4, 2012 (2012-10-04)
33"My Older Brother"
Transliteration: "Watashi no Onii-chan" (Japanese: わたしのお兄ちゃん)
October 11, 2012 (2012-10-11)
44"We'll Make Meat and Potato Stew!"
Transliteration: "Niku-jaga Tsukuru yo!" (Japanese: 肉じゃが作るよ!)
October 18, 2012 (2012-10-18)
55"The Sleeping After School Beauty"
Transliteration: "Nemureru Hōkago no Bishōjo" (Japanese: 眠れる放課後の美少女)
October 25, 2012 (2012-10-25)
66"Dekomori vs. Nibutani"
Transliteration: "Dekomori VS Nibutani" (Japanese: 凸守 VS 丹生谷)
November 1, 2012 (2012-11-01)
StoryEpisodeTitleOriginal air date
11"Depth of Field: Love and Hate Theater Phase 1"December 19, 2012 (2012-12-19)[5]
22"Depth of Field: Love and Hate Theater Phase 2"January 16, 2013 (2013-01-16)[18]
33"Depth of Field: Love and Hate Theater Phase 3"February 20, 2013 (2013-02-20)[19]
44"Depth of Field: Love and Hate Theater Phase 4"March 20, 2013 (2013-03-20)[20]
55"Depth of Field: Love and Hate Theater Phase 5"April 17, 2013 (2013-04-17)[21]
66"Depth of Field: Love and Hate Theater Last Phase"May 15, 2013 (2013-05-15)[6]
77"Depth of Field: Love and Hate Theater Extra Phase"June 19, 2013 (2013-06-19)[22]
EpisodeTitleOriginal air date
Film"Love, Chunibyo & Other Delusions the Movie: Rikka Takanashi Revision"
Transliteration: "Takanashi Rikka Kai: Gekijō-ban Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!" (Japanese: 小鳥遊六花・改 ~劇場版 中二病でも恋がしたい!~)
September 14, 2013 (2013-09-14) (theater)
February 19, 2014 (BD/DVD)
Lite"My Older Brother 2"
Transliteration: "Watashi no Onii-chan 2" (Japanese: わたしのお兄ちゃん2)
September 14, 2013 (2013-09-14) (theater)
February 19, 2014 (BD/DVD)

Love, Chunibyo & Other Delusions -Heart Throb- (2014)[edit]

StoryEpisodeTitleOriginal air date
11"Evil Lord Shingan... Reborn"
Transliteration: "Fukkatsu no... Jaō Shingan" (Japanese: 復活の・・・邪王真眼)
January 8, 2014 (2014-01-08)[23]
22"Dolphin Ring Striker"
Transliteration: "Iruka no... Dorufin Ringu Sutoraikā" (Japanese: 海豚の・・・恋人契約 (ドルフィンリング・ストライカー))
January 15, 2014 (2014-01-15)[24]
33"Magical Devil Girl In Pursuit"
Transliteration: "Tsuigeki no… Maō Mahō Shōjo" (Japanese: 追撃の…魔王魔法少女)
January 22, 2014 (2014-01-22)[25]
44"The Election for President of the Student Council (Queen Maker)... of Purity"
Transliteration: "Mukunaru... Kuīn Mēkā" (Japanese: 無垢なる・・・ 生徒会長選挙 (クイーンメーカー))
January 29, 2014 (2014-01-29)
55"The Illusive... Siesta Labyrinth"
Transliteration: "Gensō no… Shiesuta Rabirinsu" (Japanese: 幻想の…昼寝迷宮(シエスタ・ラビリンス))
February 5, 2014 (2014-02-05)
66"Travelling to the Island of Tsukushi... of Hesitation"
Transliteration: "Tamerai no... Tsukushino-shima Toraberingu" (Japanese: 躊躇(ためら)いの…筑紫島周遊(ツクシノシマ・トラベリング))
February 12, 2014 (2014-02-12)
77"Triangle... of Missed Encounters"
Transliteration: "Surechigai no... Vorukēno Toraianguru" (Japanese: すれ違いの…心模様(ヴォルケーノ・トライアングル))
February 19, 2014 (2014-02-19)
88"The False... Mori Summer [or Holy Spirit Mother]"
Transliteration: "Itsuwari no… Mori Samā" (Japanese: 偽りの…精霊聖母(モリサマー))
February 26, 2014 (2014-02-26)
99"Resort - Last Resort"
Transliteration: "Namiuchigiwa no... Rizōto Rasuto Rizōto" (Japanese: 波打際の...究極奥義(リゾート・ラストリゾート))
March 5, 2014 (2014-03-05)
1010"Gauntlet of Rain [or] a Midsummer Night's... Rain and Whips"
Transliteration: "Manatsu no Yoru no... Gauntlet of rain" (Japanese: 真夏の夜の・・・雨と鞭 (Gauntlet of rain))
March 12, 2014 (2014-03-12)
1111"Blue Moon Ragnarok"
Transliteration: "Aokitsuki no... Burūmūn Ragunaroku" (Japanese: 青き月の・・・最終決戦 (ブルームーン・ラグナロク))
March 19, 2014 (2014-03-19)
1212"The Superior Contract... of Twilight"
Transliteration: "Koukun no... Haiyā Engēji" (Japanese: 黄昏の・・・ 上級契約(ハイヤーエンゲージ))
March 26, 2014 (2014-03-26)
1313 (OVA)"Playback of... the Wicked Eye's Apocalypse (The Rikka Wars)"
Transliteration: "Saisei no… The Rikka Wars" (Japanese: 再生の…邪王真眼黙示録(The Rikka Wars))
September 17, 2014 (2014-09-17)
EpisodeTitleOriginal air date
1"Kotatsu Head"
Transliteration: "Kotatsumuri" (Japanese: こたつむり)
December 26, 2013 (2013-12-26)
2"Stye, The Name of the Disease Which Infects the Eye"
Transliteration: "Monomorai, Mebachiko Arui wa Meibo to Iu Na no Yamai" (Japanese: ものもらい、めばちこ或いはめいぼと言う名の病)
January 15, 2014 (2014-01-15)
3"Wicked Eye: Storm Chapter"
Transliteration: "Jaō Shingan Fūun-hen" (Japanese: 邪王真眼風雲編)
January 30, 2014 (2014-01-30)
4"Dekomori vs. Nibutani 2"
Transliteration: "Dekomori VS Nibutani 2" (Japanese: 凸守 VS 丹生谷 2)
February 13, 2014 (2014-02-13)
5"My Older Brother 3: Camping Chapter"
Transliteration: "Watashi no Onii-chan 3: Kyanpu-hen" (Japanese: 私のお兄ちゃん3 キャンプ編)
February 27, 2014 (2014-02-27)
6"Summoning an Archangel"
Transliteration: "Daitenshi Shōkan" (Japanese: 大天使召喚)
March 13, 2014 (2014-03-13)
EpisodeTitleOriginal air date
1"Heated Table Series: Shiritori"
Transliteration: "Kotatsu de Shiritori" (Japanese: こたつ DE しりとり)
March 19, 2014 (2014-03-19)
2"Heated Table Series: Bun Discussion"
Transliteration: "Kotatsu de Odango Dangi" (Japanese: こたつ DE ODANGO DANGI)
April 16, 2014 (2014-04-16)
3"Heated Table Series: Dekomori's Wife"
Transliteration: "Kotatsu de Dekomori no Yome" (Japanese: こたつ DE 凸守の嫁)
May 21, 2014 (2014-05-21)
4"Heated Table Series: Nabe Lecture"
Transliteration: "Kotatsu de Nabe Dangi" (Japanese: こたつ DE NABE DANGI)
June 18, 2014 (2014-06-18)
5"All Times All Places on the Beach"
Transliteration: "Hamabe de Kokon Tōzai" (Japanese: 浜辺 DE 古今東西)
July 16, 2014 (2014-07-16)
6"Heated Table Series: A Wandering Chimera"
Transliteration: "Hōsō de Kimera" (Japanese: 放浪 DE きめら)
August 20, 2014 (2014-08-20)
7"Supplementary Lessons in the Clubroom"
Transliteration: "Bushitsu de Hoshū" (Japanese: 部室 DE 補習)
September 17, 2014 (2014-09-17)

References[edit]

  1. ^ "Kyoto Animation Plans Chū-2 Byō Demo Koi ga Shitai! Anime". Anime News Network. December 27, 2011. Retrieved July 9, 2012.
  2. ^ "Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! Slated for October 3". Anime News Network. September 1, 2012. Retrieved September 26, 2012.
  3. ^ "KyoAni Streams Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! 'Lite' #1". Anime News Network. September 27, 2012. Retrieved October 3, 2012.
  4. ^ a b c "7th Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! BD/DVD Adds Unaired Anime". Anime News Network. November 1, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  5. ^ a b "中二病でも恋がしたい! (1) [Blu-ray] (2012)" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved June 30, 2013.
  6. ^ a b "中二病でも恋がしたい! (6) [Blu-ray]" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved June 30, 2013.
  7. ^ "Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! BDs/DVDs to Have Unaired Shorts". Anime News Network. October 3, 2012. Retrieved October 3, 2012.
  8. ^ "Sentai Filmworks Adds KyoAni's Chūnibyō Demo Koi Ga Shitai". Anime News Network. September 30, 2012. Retrieved September 30, 2012.
  9. ^ "The Anime Network to Stream Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!, Busou Shinki Anime". Anime News Network. October 2, 2012. Retrieved October 3, 2012.
  10. ^ "音楽CD" [Music CD] (in Japanese). Kyoto Animation. Archived from the original on October 6, 2012. Retrieved October 3, 2012.
  11. ^ ボーカルミニアルバム・オリジナルサウンドトラック発売決定! [Vocal Mini Album / Original Soundtrack to be Released!] (in Japanese). Kyoto Animation. Retrieved January 16, 2013.
  12. ^ "Chūnibyō demo Koi ga Shitai! Gets Film in September". Anime News Network. June 9, 2013. Retrieved June 9, 2013.
  13. ^ "2nd Chūnibyō demo Koi ga Shitai Season's Title, Key Visual Revealed". Anime News Network. December 2, 2013. Retrieved December 4, 2013.
  14. ^ "Crunchyroll to Stream Love, Chunibyo & Other Delusions REN Sequel Anime". Anime News Network. January 6, 2014. Retrieved January 7, 2020.
  15. ^ "Madman Entertainment Adds 'Love, Chunibyo & Other Delusions Ren' Anime Simulcast, Home Video Rights". The Fandom Post. January 8, 2014. Retrieved January 9, 2020.
  16. ^ "Love, Chunibyo & Other Delusions Lite II Short's 1st Episode Stars Nibutani, Kumin". Anime News Network. December 26, 2013. Retrieved December 27, 2013.
  17. ^ "August 2015 releases". Sentai Filmworks. Retrieved May 8, 2015.
  18. ^ "中二病でも恋がしたい! (2) [Blu-ray] (2013)" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved June 30, 2013.
  19. ^ "中二病でも恋がしたい! (3) [Blu-ray]" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved June 30, 2013.
  20. ^ "中二病でも恋がしたい! (4) [Blu-ray]" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved June 30, 2013.
  21. ^ "中二病でも恋がしたい! (5) [Blu-ray]" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved June 30, 2013.
  22. ^ "中二病でも恋がしたい! (7) [Blu-ray] (2013)" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved June 30, 2013.
  23. ^ "Love, Chunibyo & Other Delusions! -Heart Throb- Episode #01 Anime Review". The Fandom Post. January 9, 2014. Retrieved January 9, 2020.
  24. ^ "Love, Chunibyo & Other Delusions! -Heart Throb- Episode #02 Anime Review". The Fandom Post. January 15, 2014. Retrieved January 15, 2020.
  25. ^ "Love, Chunibyo & Other Delusions! -Heart Throb- Episode #03 Anime Review". The Fandom Post. January 23, 2014. Retrieved January 23, 2020.